Студенты перевели на иностранные языки биографии героев Сталинградской битвы

Фото: vpravda.ru
Будущие лингвисты помогли организовать выставку работ известного волгоградского художника Владислава Коваля. Его авторский проект «Твердь» о солдатах и жителях военного Сталинграда стал одним из самых ярких творческих событий празднования 75-летия Сталинградской победы.

Более шестидесяти живописных произведений были выставлены в музее изобразительных искусств имени И. И. Машкова. По словам мастера, проект «Твердь» – это дань памяти погибшим в кровопролитной битве за Сталинград. Работы повествуют о подвиге и мужестве не только солдат, защищавших город, но и простых жителей города, чей вклад в Сталинградскую победу неоценим.

Биографию каждого героя выставки студенты-лингвисты из госуниверситета перевели на английский язык, благодаря этому многочисленные иностранные туристы смогли узнать историю подвига сталинградцев. На английский язык переведены и комментарии Владислава Коваля к своим работам. В планах у студентов-лингвистов перевести контент сайта музея на английский, немецкий, французский языки.

Отметим, творческие акции и лекции об истории Сталинградской битвы будут проходить в Волгограде весь месяц. Основные торжества, напомним, состоялись 2 февраля. В этот день город-герой стал центром притяжения гостей со всего мира. В Волгограде прошел военный парад с участием авиации, зрители назвали его самым впечатляющим событием торжественного дня . С 75-летием победы в битве за Сталинград волгоградцев л ично поздравил Президент России Владимир Путин . Российский лидер напомнил о значимости Сталинградской битвы в судьбе всего мира.

Волгоградцы и гости города отметили высокий уровень организации юбилейных торжеств. По оценкам зрителей праздника, никогда ранее Волгоград не отмечал с таким размахом Сталинградскую победу. Готовиться к 75-летию регион начал еще в 2015 году с акции Уроки Победы. В 2016 году в Камышине широко отметили 100-летие со дня рождения Героя Советского Союза Алексея Маресьева. В ноябре 2017 в Калаче прошли мероприятия, посвященные 75-летию начала контрнаступления под Сталинградом. Ход подготовки области ко всем торжествам контролировал губернатор Андрей Бочаров. В работе принимали активное участие волгоградские фронтовики. Кстати, именно ветеранам принадлежит  идея придать празднованию 75-летия Сталинградской победы всероссийский статус. Эту инициативу поддержал Владимир Путин, подписав в 2017 году соответствующий указ.

Лучшие моменты праздника в нашем фоторепортаже: 2 февраля в Сталинграде: как это было. 

Служба информации ИД «Волгоградская правда». © Фото: ИД «Волгоградская правда» / Кирилл Брага.
 
По теме
На базе муниципального казенного образовательного учреждения дополнительного образования «Центр детского творчества городского округа город Михайловка Волгоградской области» прошла конкурсная программа «Солдаты победы»,
01.03.2018
27 февраля в Себрово прошла передача эстафеты регионального ТОСовского похода «Дорогой славы комсомола», посвященного 75-летию Сталинградской битвы и 100-летию ВЛКСМ.
28.02.2018
 
Память в сердце моем - Волгоградский медицинский колледж Студенты нашего колледжа : Луконина Алина, Багаева Евгения, Булькина Полина, Ким Анита участвовали в региональном конкурсе эссе и презентаций «Память в сердце моем», посвященный 75-летию Сталинградской Битвы.
27.02.2018
Волгоградская Правда - Газета Волгоградская правда Обрушение кирпичной стены произошло около вагонного депо в Дзержинском районе Волгограда.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
52-летний повар из Волгограда перед пропажей сел в белую иномарку - Газета Волгоградская правда Волгоградец Николай Тепловодский исчез три дня назад при загадочных обстоятельствах.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
Волгоградский областной суд продолжает рассмотрение уголовного дела Александра Масленникова, обвиняемого в жестоком убийстве двух молодых жительниц Волжского и в краже ценностей у жертв с причинением значительного ущерба.
15.11.2018 Газета Волгоградская правда
Авария случилась сегодня днем на 600-м километре трассы Сызрань – Саратов – Волгоград на границе Дубовского и Камышинского районов.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
Дорожный инцидент произошел на 118-м километре трассы Волгоград – Котельниково в Октябрьском районе области.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
Научно-практическая конференция "Историко-культурное наследие как основа краеведческого просвещения и воспитания любви к родному краю" - ЦГБС г. Камышин      14 ноября 2018 года в ЦГБ МКУК ЦГБС состоялась научно-практическая конференция «Историко - культурное наследие как основа  краеведческого просвещения и воспитания  любви к родному краю»,
16.11.2018 ЦГБС г. Камышин
Полончук Мария, 12 лет, Речной патруль, б.,гуашь, ДХШ №1 им. Фёдорова, г.Волгоград - Газета Волгоградская правда Десятки рисунков на тему экологии поступили от учеников школ искусств Волгоградской области на конкурс изобразительного и декоративно-прикладного творчества «Пять рек».
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
Волгоградская областная библиотека им. М. Горького открывает выставку живописи и графики «Контрасты».
15.11.2018 Газета Волгоградская правда
Музей-заповедник «Старая Сарепта» открыл новую экспозицию, посвященную торговле в старинном немецком поселении.
15.11.2018 Газета Волгоградская правда
Уникальный предмет – офицерская фуражка Русской императорской армии – передан музею-заповеднику «Сталинградская битва» в дни, когда отмечалось 100-летие завершения Первой мировой войны.
15.11.2018 Газета Волгоградская правда
Волгоградская Правда - Газета Волгоградская правда В этом году на 36-й Афинский марафон зарегистрировалось рекордное количество спортсменов – 18 750, а вместе с дистанциями-спутниками беговое мероприятие собрало 55 000 участников.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
Увеличить - Комитет физической культуры и спорта Волгоградской области Восемь призовых результатов показали волгоградские мастера-сурдлимпийцы в российской столице, где финишировал Кубок страны по боулингу среди лиц с нарушением слуха (спорт глухих).
16.11.2018 Комитет физической культуры и спорта Волгоградской области
В ВГСПУ прошли соревнования по фитнес-аэробике в рамках Фестиваля сборных команд ВГСПУ - ВГСПУ В ВГСПУ состоялись соревнования по фитнесс-аэробике, в рамках Фестиваля сборных команд ВГСПУ, участие в которых приняли студенты Волгоградского государственного социально-педагогического университета.
16.11.2018 ВГСПУ
Лидер волгоградского гандбольного клуба «Динамо-Синара», 22-летняя левая крайняя, мастер спорта международного класса Юлия Маркова получила вызов в сборную России.
14.11.2018 Газета Волгоградская правда
Ветерану Великой Отечественной войны Александру Медкову 92 года. Если кто-то считает этот возраст преклонным, то сам Александр Васильевич называет его своей второй юностью.
13.11.2018 Газета Волгоградская правда
В составе «сине-голубых» в самой концовке матча два мяча забил Андрей Мязин.
14.11.2018 Газета Волгоградская правда
Являюсь инвалидом-пенсионером, 3 года обслуживалась соцзащитой. Вдруг отказали в соцработнике и предложили платить за все услуги.
16.11.2018 Газета Вечерний Волгоград
Вековой  юбилей отмечает седьмая городская больница. Еще несколько лет назад про нее рассказывали страшилки – и вполне заслуженно.
15.11.2018 Газета Волгоградская правда
Банк ВТБ установил АО «СМУ-Дондорстрой» гарантийный лимит на сумму 4 млрд рублей для обеспечения заявок на участие в конкурсах и исполнения обязательств по государственным контрактам.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
52-летний повар из Волгограда перед пропажей сел в белую иномарку - Газета Волгоградская правда Волгоградец Николай Тепловодский исчез три дня назад при загадочных обстоятельствах.
16.11.2018 Газета Волгоградская правда
В Волгограде осудили сбытчика крупной партии героина - ИА Волга-Каспий фото: globallookpress В Краснооктябрьском районе осудили 20-летнего гражданина Таджикистана, который пытался сбыть партию героина через закладки Как сообщили «Волга-Каспий» в Прокуратуре Волгоградской области,
16.11.2018 ИА Волга-Каспий
Уважаемые жители частных домовладений! МУП «Водоканал» доводит до Вашего сведения, что в связи с работами по подключению к водопроводной сети «Парка Победы»,
16.11.2018 Новое время
Мэр Москвы Сергей Собянин 15 ноября провел открытие Объединенного центрального диспетчерского пункта в «Московских кабельных сетях» - филиале ПАО «Московская объединенная электросетевая компания»,
15.11.2018 ИА НовостиВолгограда.ру